Home Services Adaptation Multilingue Copy de Proposition B2B Campagnes Interculturelles Copy Site Web International Copy Relations Investisseurs Campagnes Email Internationales Etudes de cas Tarifs Processus A propos FAQ Contact
EN FR
Devis
Home / How we work

How we work

Five documented stages from brief to delivery, built for multi-market projects.

01

Cartographie Marche et Audience

Avant d ecrire un mot, nous etablissons le contexte du marche pour chaque territoire. Qui est l acheteur, ce qu il croit deja, quels messages concurrents il rencontre quotidiennement, et ce qui rend votre offre credible dans son contexte.

02

Session de Strategie et Brief

Un appel de 90 minutes pour les projets Pro et Max, 45 minutes pour Essentiel. Nous couvrons l argument central, la hierarchie des objections, le calibrage du ton et les criteres de succes.

03

Copy avec Annotation Culturelle

Chaque livrable arrive annote. Pour les projets multi-marches, nous expliquons les choix de mots specifiques pour la resonance culturelle, les phrases deliberement evitees, et les hypotheses pour chaque territoire.

04

Revision et Calibration

Feedback consolide en entree, version revisee en sortie. Pour les projets multi-marches, nous suivons les changements par marche afin que les revisions dans un territoire n affectent pas la coherence dans un autre.

05

Remise avec Guide d Implementation

Fichiers finaux plus un guide d implementation specifiant comment le copy doit etre formate sur les plateformes, comment gerer les comptages de caracteres et quelles sections sont les plus sensibles.

Questions about
our process?

Read the FAQ or send us a message.

CG

CopywriterGlobal

Reponse rapide

Une question sur nos services de copywriting international?

Recu. Reponse bientot.